Patrícia Janečková

Esta miúda - tem só 23 anos - canta maravilhosamente. É eslovaca mas nasceu na Alemanha, em 18 de Junho de 1998.

Diz a Wikipédia que "Ela venceu o programa de televisão checoslovaco Talentmania em dezembro de 2010^[1] e se tornou famosa mundialmente, após a conquista, graças à cobertura da rede de televisão CNN."
Maravilhem-se!

“Mein Lippen sie Kussen so heiss” (Meus lábios que beijam tão quentes)

é uma ária da opereta “Giuditta” do compositor austríaco Franz Lehar,

Giuditta: Cena IV. A letra da ária cantada pela Patrícia Janecková é esta:

Não sei porquê,
todos falam logo de amor,
quando estão perto de mim,
e me olham nos olhos
e me beijam as mãos.

Não sei porquê,
todos falam da magia,
a que nenhum homem resiste,
quando me vê,
quando passa por mim.

Mas quando a luz vermelha se acende
à meia-noite,
e todos escutam a minha canção,
tudo se torna mais claro:

Os meus lábios beijam tão quentes,
os meus membros são dóceis e brancos,
está escrito nas estrelas,
deves beijar, deves amar!
E eu danço, como que embriagada, pois sei,
Que os meus lábios beijam tão quentes!

Pelas minhas veias
corre o sangue da bailarina,
pois minha bela mãe
foi a rainha da dança
no Alcazar dourado.

Ela era tão maravilhosa,
muitas vezes a vi em sonhos.
Tocando a pandeireta numa dança selvagem,
e seus olhos se viam arder.

Ela renasceu em mim,
tenho o mesmo destino.
Danço como ela o fez à meia-noite,
e sinto o mesmo.

Os meus lábios beijam tão quentes…